monthly
Examples
The service at first was to be monthly, but it was soon evident that fortnightly sailings were imperative to meet the demands upon the line by shippers and passengers.
Le service était d’abord mensuel, mais il est vite apparu que des départs toutes les deux semaines étaient indispensables pour répondre à la demande des expéditeurs et des passagers.
In a business in which the purchases of each customer are infrequent, each order should be entered with the date, in place of the monthly summary.
Dans une activité où chaque client achète peu souvent, chaque commande doit être inscrite avec sa date, à la place du récapitulatif mensuel.
In some houses, it is the practice to follow up collections on the basis of the monthly statement, instead of treating each invoice independently.
Dans certaines maisons, on suit les recouvrements sur la base du relevé mensuel au lieu de traiter chaque facture séparément.
A monthly trading statement should be made for each department, in order that the total operations may be seen at a glance.
Il faut établir un état commercial mensuel pour chaque service afin de voir toutes les opérations d'un coup d'œil.