morse
Examples
The windmill is susceptible of great improvements, and waits for another Morse or Watt.
Le moulin à vent se prête à de grandes améliorations et attend un autre Morse ou Watt.
In brief, there never was a Dr. Morse--other than Andrew B. Moore.
En bref, le docteur Morse n’a jamais existé, si ce n’est sous les traits d’Andrew B. Moore.
The taper shanks of twist drills are given a standard degree of taper of 5/8 inch per foot of length, which is termed the Morse taper.
Les queues coniques des forets hélicoïdaux ont une conicité normalisée de 5/8 de pouce par pied de longueur, appelée cône Morse.
But the most widely used sounding instrument is the Morse sounder, named after its inventor.
L’instrument sonore le plus répandu est le récepteur Morse, nommé d’après son inventeur.
Morse code, with its dots and dashes, for example, is a two-valued system.
Le code Morse, avec ses points et ses traits, est par exemple un système à deux valeurs.
Morse afterwards declared this experiment to have been the seed which rooted in his mind and grew into the 'invention of the telegraph.'
Plus tard, Morse déclara que cette expérience avait été la graine qui avait pris racine dans son esprit et grandi jusqu’à devenir l’« invention du télégraphe ».
The powers of the telegraph having been demonstrated, enthusiasm took the place of apathy, and Morse, who had been neglected before, was in some danger of being over-praised.
Une fois les possibilités du télégraphe démontrées, l’enthousiasme remplaça l’apathie et Morse, jusque-là négligé, risqua d’être excessivement loué.
Communication by the Morse code, or other special codes, may be carried on between submarines up to a distance of several miles.
Les sous-marins peuvent communiquer entre eux sur plusieurs milles au moyen du code Morse ou d’autres codes spéciaux.
Morse was a great letter-writer,
Morse était un grand épistolier,
There was no electric telegraph until Samuel Morse made or invented it; America has always existed, but was not known until Christopher Columbus found or discovered it.
Il n'y eut pas de télégraphe électrique avant que Samuel Morse le crée ou l'invente ; l'Amérique a toujours existé, mais elle était inconnue avant que Christophe Colomb la trouve ou la découvre.
The first commercially successful telegraph was devised in 1837 by Samuel F. B. Morse, an American.
Le premier télégraphe à connaître un succès commercial fut conçu en 1837 par Samuel F. B. Morse, un Américain.
Samuel Finley Breese Morse was born in Charlestown, Massachusetts, April 27, 1791.
Samuel Finley Breese Morse naquit à Charlestown, dans le Massachusetts, le 27 avril 1791.
Morse replied, "Why can't it be done?" From that hour he gave his time and energy to the invention of the electric telegraph.
Morse répondit : « Pourquoi ne peut-on pas le faire ? » Dès cette heure, il consacra son temps et son énergie à l'invention du télégraphe électrique.
One day in September, 1837, after Morse had completed his apparatus, he was invited to exhibit it at the University of the City of New York.
Un jour de septembre 1837, après avoir achevé son appareil, Morse fut invité à le présenter à l'Université de la ville de New York.
Morse needed money, and Alfred Vail's father had it.
Morse avait besoin d'argent, et le père d'Alfred Vail en avait.
Morse was invited to the home of the Vails in Speedwell, where the matter of the invention was talked over.
Morse fut invité chez les Vail à Speedwell, où l'on discuta de l'invention.
In September, 1837, Morse filed an application for a patent on his invention.
En septembre 1837, Morse déposa une demande de brevet pour son invention.
One Senator who was favorable to the bill advised Morse to "give it up, return home, and think no more of it."
Un sénateur favorable au projet de loi conseilla à Morse « d'y renoncer, de rentrer chez lui et de ne plus y penser ».
Morse, believing that the Senate would defeat the appropriation, went to his lodging place to retire for the night.
Morse, croyant que le Sénat rejetterait l'allocation des fonds, se rendit à son logement pour se coucher.
On the next day, May 24, 1844, Morse from Washington sent to Vail at Baltimore the first message ever sent over the completed wire, "What hath God wrought?"
Le lendemain, le 24 mai 1844, Morse envoya de Washington à Vail à Baltimore le premier message jamais transmis sur le fil achevé : « Qu'est-ce que Dieu a accompli ? »