He springs suddenly upright—as if at a sound—and remains perfectly motionless.
Il se redresse brusquement, comme à un bruit, et reste parfaitement immobile.
The insect becomes dull and motionless, and ultimately dies in from ten to twenty-four hours.
L'insecte devient apathique et immobile, puis finit par mourir dans un délai de dix à vingt-quatre heures.
The man remained motionless, and Morton felt convinced he was dead.
L'homme resta immobile, et Morton fut convaincu qu'il était mort.
I was a poised and motionless receptacle for all that quantity of wine.
J'étais un réceptacle posé et immobile pour toute cette quantité de vin.