multiplicity
Examples
It may not untruthfully be said that the growing multiplicity of castes is one of the sure harbingers of the downfall of the system.
On peut dire sans mentir que la multiplicité croissante des castes est l'un des signes avant-coureurs certains de l'effondrement du système.
India, through Buddha, abandoned, largely, its long-cherished principle of vicariousness and the multiplicity of its sacrifices.
Par le Bouddha, l'Inde abandonna en grande partie son principe de substitution, longtemps chéri, et la multiplicité de ses sacrifices.
Confusion, again, was made still worse confounded by the multiplicity of orders
La multiplicité des ordres ne fit qu'aggraver encore la confusion.
Another objection was in the multiplicity of machinery and the difficulty in maintaining four driving-wheels all of exactly the same size.
Une autre objection portait sur la multiplicité des mécanismes et la difficulté de conserver aux quatre roues motrices exactement la même dimension.
The agent at a small station has a great multiplicity of duties to perform.
L’agent d’une petite gare a une très grande multiplicité de tâches à accomplir.
The Peace Palace attracts a multiplicity of audiences with different motivations for visiting this site.
Le Palais de la Paix attire une multiplicité de publics ayant différentes motivations pour visiter ce lieu.