nerd

UK
/nɜːd/
US
/nɜrd/

Phrases

I was a band nerd all through high school.
J'étais un geek de la fanfare tout au long du lycée.
She is such a book nerd, always reading in her free time.
C'est une vraie rat de bibliothèque, elle lit toujours pendant son temps libre.
He's a total comic book nerd and collects rare editions.
C'est un vrai geek de bandes dessinées et il collectionne des éditions rares.
He is a computer nerd who spends all day coding.
C'est un geek en informatique qui passe toute la journée à coder.
He's a fashion nerd who knows all the trends before they hit mainstream.
C'est un geek de la mode qui connaît toutes les tendances avant qu'elles ne deviennent grand public.
As a history nerd, she can recite dates and events effortlessly.
En tant que passionnée d'histoire, elle peut réciter les dates et les événements sans effort.
Being a math nerd, she loves solving complex equations.
Étant une geek des maths, elle adore résoudre des équations complexes.
As a movie nerd, she has seen almost every classic film.
En tant que cinéphile, elle a vu presque tous les films classiques.
He's such a music nerd, he has thousands of vinyl records.
Il est tellement mordu de musique qu'il a des milliers de disques vinyles.
Nerd alert! He brought a spreadsheet to the party.
Alerte au geek ! Il a apporté un tableur à la fête.
Someone tends to nerd out over the latest tech gadgets.
Quelqu’un a tendance à se passionner pour les derniers gadgets technologiques.
He is such a science nerd, always talking about the latest discoveries.
C'est un vrai geek de science, il parle toujours des dernières découvertes.
He might not play, but he's a real sports nerd when it comes to statistics.
Il ne joue peut-être pas, mais c'est un vrai mordu de sport quand il s'agit des statistiques.
He's such a tech nerd, always reading about the latest gadgets.
C’est un vrai geek de la tech, il lit toujours sur les derniers gadgets.