nestled

UK
/ˈnɛs.əld/
US
/ˈnɛs.əld/

Library

Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
You'll oftentimes see them sort of nestled between two rocks.
biology
se nicher
se blottir
Décrit les requins qui se reposent tout près les uns des autres entre deux rochers.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
You'll oftentimes see them sort of nestled between two rocks.
biology
niché entre deux rochers
Décrit quelque chose reposant confortablement dans l’espace séparant deux rochers.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Just nestled in that box.
food
se nicher
se caler confortablement
Décrit les pâtisseries bien calées à l’intérieur de la boîte.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
just nestled in that box.
food
bien niché dans cette boîte
Décrit quelque chose placé bien ajusté et de manière attrayante à l’intérieur d’une boîte.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Oh, just nestled in there, the hard-boiled egg, the beans,
food
se nicher
Les ingrédients sont décrits comme étant bien nichés à l’intérieur du sandwich.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Oh, just nestled in there, the hard-boiled egg, the beans,
food
bien calé là-dedans
Décrit quelque chose bien calé dans un endroit ou parmi d’autres choses.
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Nestled within a mountain valley
geography
être niché
Décrit la ville de Mexico comme située dans une vallée montagneuse.
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Nestled within a mountain valley in the heart of central Mexico, the city has a distinctive setting.
geography
niché dans une vallée montagneuse
Décrit un lieu situé confortablement ou entouré par une vallée montagneuse.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
Nestled between the rugged Santa Ynez mountains and the Pacific Ocean,
geography
se nicher
Un participe descriptif qui suggère que la ville est nichée entre les montagnes et l’océan.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
Nestled between the rugged Santa Ynez mountains and the Pacific Ocean,
geography
niché entre
Décrit un lieu situé entre deux autres lieux ou éléments, en suggérant souvent un cadre abrité.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
And we're nestled in the Heritage Range.
geography
être niché
se nicher
Décrit le groupe comme étant situé au sein d'une chaîne de montagnes ; cela donne une impression d'endroit abrité.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Nestled among the timbers.
archaeology
se nicher
être niché
Employé de manière descriptive, «nestled» suggère que l’objet est niché parmi les poutres en bois du navire.