In rheumatic fever and other disorders an excess of acid is formed and eliminated, possibly from a want of the alkali by which it should be neutralized.
Dans la fièvre rhumatismale et d'autres affections, un excès d'acide se forme et est éliminé, peut-être faute de l'alcali qui devrait le neutraliser.
The true Antiarthritics are those medicines which are employed on the Catalytic plan, to meet and neutralize the morbid material or process in the blood.
Les véritables antiarthritiques sont les médicaments employés selon le principe catalytique pour combattre et neutraliser la matière ou le processus morbide dans le sang.
That Colchicum tends in some way to neutralize in the blood the poison of Gout, and to a less degree that of Rheumatism also, is generally admitted,
Il est généralement admis que le colchique tend, d'une certaine manière, à neutraliser dans le sang le poison de la goutte et, à un moindre degré, celui du rhumatisme,