nominated

UK
/ˈnɒmɪneɪtɪd/
US
/ˈnɑːməˌneɪtɪd/

Library

How do US Supreme Court justices get appointed? - Peter Paccone
You have to be nominated by the president of the United States. +1
law
nominer
présenter comme candidat
Nominer quelqu’un signifie proposer officiellement cette personne pour un poste ou une fonction.
How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth
We didn't actually know who nominated him until 2014. +1
award
nominer
Nominer quelqu’un signifie présenter officiellement cette personne pour qu’elle soit prise en considération pour le prix.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
I'm getting nominated. +1
awards
nommer
Dans ce contexte, être nommé signifie être officiellement pris en considération pour un prix cinématographique.
The genius of Marie Curie - Shohini Ghose
were nominated for the Nobel Prize in physics,
science
ont nommé
Indique que Pierre Curie et Henri Becquerel furent proposés pour le prix Nobel.
How do US Supreme Court justices get appointed? - Peter Paccone
a president can nominate any individual to serve.
politics
présenter toute personne comme candidate à une fonction officielle
Présenter toute personne comme candidate à une fonction officielle.
How do US Supreme Court justices get appointed? - Peter Paccone
You have to be nominated by the president of the United States,
politics
être proposé comme candidat par
Être officiellement présenté comme candidat par une personne ou une autorité.
How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth
There's no limit to the number of times a person or organization can be nominated.
award
peut être nommé
Peut être proposé comme candidat à un prix ou à un poste.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
I wasn't nominated for best director for Jaws.
awards
être nommé pour le prix du meilleur réalisateur
Être sélectionné comme candidat à un prix récompensant le meilleur réalisateur.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
I'm getting nominated.
awards
être sélectionné comme candidat
Être sélectionné comme candidat pour un prix ou un poste officiel.