nowhere

UK
/ˈnəʊhɛə/
US
/ˈnoʊˌhɛr/

Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
we are in the middle of nowhere Lane, +2
general
nulle part
au milieu de nulle part
Ici, cela désigne un endroit isolé, éloigné des zones peuplées.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
And this is true nowhere more than Italy. +2
general
nulle part
Dans l’expression « nowhere more than », cela signifie « dans aucun autre endroit à un degré plus élevé ».
Mark Wiens Goes Night Fishing and Jungle Foraging in Remote Thailand | Epic Food Journeys | Nat Geo
Those pods just kinda hang out of nowhere. +1
weather
de nulle part
Suggère que quelque chose apparaît de façon inattendue ou semble n’avoir aucune source visible.
To Climb the World | National Geographic
ground in the middle of nowhere like you +1
geography
nulle part
Dans « au milieu de nulle part », cela souligne à quel point l’endroit est isolé.
To Climb the World | National Geographic
middle of nowhere climbing remote Towers +1
travel
au milieu de nulle part
Un endroit très éloigné et isolé ; le locuteur emploie cette expression pour décrire à quel point il se trouve loin des zones habitées.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
There was really nowhere to go, +1
general
nulle part
Dans ce contexte, la discussion n’avait ni direction productive ni issue vers laquelle elle aurait pu mener.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
There was really nowhere to go, +1
aviation
nulle part où se tourner
N’avoir pratiquement aucun endroit ni organisme à contacter pour obtenir de l’aide ou signaler quelque chose.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
God, we are in the middle of nowhere Lane. +1
geography
au milieu de nulle part
Dans un endroit très isolé, loin des villes, des routes ou d’autres signes de civilisation.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
Including almost nowhere in my own country. +1
general
nulle part
«Nulle part» souligne que dans le pays du locuteur, il n’y a presque aucun endroit sûr.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
We're in the middle of nowhere, so help is very far away.
geography
nulle part
Dans « au milieu de nulle part », « nulle part » désigne un lieu très éloigné des villes ou de toute aide.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
Hammerheads are nowhere to be seen.
wildlife
nulle part en vue
N’est visible nulle part ; absent de l’endroit observé.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
This big tiger shark just came out of nowhere just to check us out.
wildlife
sortir de nulle part
Est apparu soudainement et de façon inattendue, comme si cela venait d’un endroit que personne ne pouvait voir.