obfuscatinggerund / present participle Present participle used adjectivally.
obscurcissantQui rend le sens moins clair ou difficile à comprendre. The obfuscating language in the contract made it hard for anyone to grasp the terms.
Le langage obscurcissant du contrat rendait les clauses difficiles à comprendre pour quiconque.
Gerund form functioning as an uncountable noun meaning the act of obfuscating.
obfuscationSurtout dans un registre soutenu ; procédé consistant à rendre un discours ou une information obscurs. The constant obfuscating of the truth eroded the public's trust.
L'obfuscation constante de la vérité a érodé la confiance du public.
obfuscategerund / present participle Used attributively to describe something that causes confusion or obscurity.
The report's obfuscating language frustrated the reviewers.
Le langage obscurcissant du rapport a frustré les relecteurs.
obfusquantSurtout dans le registre informatique ou technique.