obsequious

UK
/əbˈsiː.kwɪ.əs/
US
/əbˈsiː.kwi.əs/

Phrases

An obsequious adulator often tries to win favor through excessive praise.
Un adulateur obséquieux cherche souvent à obtenir des faveurs par des louanges excessives.
An obsequious attitude is often seen as insincere.
Une attitude obséquieuse est souvent perçue comme insincère.
His obsequious behavior made him unpopular among his peers.
Son comportement obséquieux le rendait impopulaire parmi ses pairs.
An obsequious bootlicker like him is hard to trust.
Un lèche-bottes servile comme lui est difficile à croire.
The obsequious compliment was obviously intended to curry favor.
Le compliment obséquieux visait manifestement à s'attirer les bonnes grâces de quelqu'un.
His obsequious demeanor made others question his sincerity.
Son attitude obséquieuse poussait les autres à remettre en question sa sincérité.
He was skilled at using obsequious flattery to win favor.
Il était doué pour utiliser une flatterie servile afin de gagner les faveurs.
She approached her boss in an obsequious manner.
Elle s'est approchée de son patron d'une manière obséquieuse.
The obsequious praise he received was more about gaining favor than genuine admiration.
Les louanges obséquieuses qu'il a reçues visaient davantage à gagner ses faveurs qu'à exprimer une admiration sincère.
Her obsequious response ensured her boss was pleased with her.
Sa réponse servile a fait en sorte que son patron soit satisfait d'elle.
The obsequious servant always anticipated his master's needs.
Le serviteur obséquieux anticipait toujours les besoins de son maître.
He greeted the manager with an obsequious smile, eager to make a good impression.
Il salua le directeur avec un sourire obséquieux, désireux de faire bonne impression.
He was tired of the obsequious sycophant always agreeing with him.
Il était fatigué du sycophante obséquieux qui acquiesçait toujours à tout ce qu'il disait.
The obsequious toady always agreed with his boss.
Le lèche-botte servile était toujours d'accord avec son patron.