When he had got me into a seat, I fought and panted so terribly for air that even with his obtuseness he knew I was in a bad way.
Quand il m'eut installé sur un siège, je luttai et haletai si terriblement pour trouver de l'air que, malgré son obtusité, il comprit que j'étais mal en point.