off guard

Library

BOX SET: 6 Minute English - 'Entertainment' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
that 'catches' the guest 'off guard'.
interview
pris au dépourvu
Dans l’expression « prendre quelqu’un au dépourvu », décrit le fait d’être surpris ou de ne pas être préparé ; ici, l’intervieweur surprend l’invité avec une question.
BOX SET: 6 Minute English - 'Entertainment' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Catch somebody off guard with an unexpected question.
communication
prendre quelqu’un au dépourvu
prendre quelqu’un par surprise
Surprendre quelqu’un en faisant ou en disant quelque chose à quoi il ne s’attend pas.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
It definitely took me a little off guard at how quickly it came.
general
prendre quelqu’un un peu au dépourvu
Surprendre quelqu’un parce qu’il n’était pas préparé à quelque chose.
Secrets of D-Day: The Great Invasion (Full Episode) | Drain the Oceans WW2
Catching the enemy unprepared and off-guard.
warfare
surprendre quelqu’un alors qu’il n’est pas préparé et qu’il n’est pas sur ses gardes
Surprendre un ennemi en agissant avant qu’il ne soit prêt.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
We caught them off-guard.
military
prendre quelqu’un au dépourvu
Surprendre quelqu’un de manière qu’il ne soit pas préparé à répondre.