Словосочетания
His offhand approach to the project was not appreciated.
Son approche désinvolte du projet n'a pas été appréciée.
His offhand approach to the project was not appreciated.
Son approche désinvolte du projet n'a pas été appréciée.
Her offhand attitude towards the project surprised everyone.
Son attitude désinvolte envers le projet a surpris tout le monde.
Her offhand attitude towards the project surprised everyone.
Son attitude désinvolte envers le projet a surpris tout le monde.
His offhand comment could be misinterpreted.
Sa remarque désinvolte pouvait être mal interprétée.
His offhand comment could be misinterpreted.
Sa remarque désinvolte pouvait être mal interprétée.
The presentation was delivered in an offhand fashion.
La présentation a été faite de manière désinvolte.
He waved his hand in an offhand gesture.
Il a agité la main dans un geste désinvolte.
He spoke in an offhand manner during the meeting.
Il a parlé d'une manière désinvolte pendant la réunion.
He spoke in an offhand manner during the meeting.
Il a parlé d'une manière désinvolte pendant la réunion.
She gave an offhand opinion on the matter.
Elle a donné un avis à la légère sur la question.
He made an offhand remark that offended her.
Il a fait une remarque désinvolte qui l'a offensée.
He made an offhand remark that offended her.
Il a fait une remarque désinvolte qui l'a offensée.
The offhand response did not address the serious issue at hand.
La réponse désinvolte n’a pas abordé le sérieux problème en question.
The offhand response did not address the serious issue at hand.
La réponse désinvolte n’a pas abordé le sérieux problème en question.
The author's offhand style makes the book relatable.
Le style désinvolte de l'auteur rend le livre facile à comprendre.
The author's offhand style makes the book relatable.
Le style désinvolte de l'auteur rend le livre facile à comprendre.
The offhand tone in his voice was noticeable.
Le ton désinvolte de sa voix était perceptible.
The offhand tone in his voice was noticeable.
Le ton désinvolte de sa voix était perceptible.
He handled the situation in an offhand way.
Il a géré la situation de manière désinvolte.