Used attributively or descriptively to denote something displaced or not in line.
décaléEmployé pour une pièce, une poignée, une structure située hors de l’alignement central. The offset handle gives the user better leverage.
La poignée décalée offre à l’utilisateur un meilleur effet de levier.
compensatoireSens figuré; qui sert à compenser un effet défavorable. Offset measures were implemented to reduce the project's environmental footprint.
Des mesures compensatoires ont été mises en œuvre pour réduire l’empreinte environnementale du projet.
en retraitSelon le contexte spatial ou architectural.