omitting
Examples
Many words can be omitted, and yet the sense be conveyed.
On peut omettre beaucoup de mots tout en faisant passer le sens.
A restrictive clause, because it restricts the meaning of the word it modifies, may not be omitted.
On ne peut pas omettre une proposition restrictive, car elle restreint le sens du mot qu’elle modifie.
For many purposes, contours are not essential, and the refinements necessary for their drawing may be omitted.
Pour de nombreux usages, les courbes de niveau ne sont pas indispensables, et l’on peut omettre les détails nécessaires à leur tracé.
We cannot omit, even in this rapid review, the thousands of scientific, literary, artistic, and educational societies.
Nous ne pouvons omettre, même dans cette rapide revue, les milliers de sociétés scientifiques, littéraires, artistiques et éducatives.