Enter the word for search

onboard

/ˈɒn.bɔːd/

/ˈɑn.bɔrd/

Translations

onboardverb

onboarded

Past Simple

onboarded

Past Participle

onboarding

Gerund

/ɒnˈbɔːd/

/ɑnˈbɔrd/

intégrerSens informatique : incorporer un système ou un logiciel à une infrastructure existante.

The IT team will onboard the new software to improve our data management processes.

L’équipe informatique intégrera le nouveau logiciel afin d’améliorer nos processus de gestion des données.

intégrerSens RH : accueillir et intégrer un nouveau collaborateur.

The HR department will onboard the new hires next week to ensure they are familiar with company policies and procedures.

Le service des ressources humaines intégrera les nouvelles recrues la semaine prochaine afin qu’elles se familiarisent avec les politiques et procédures de l’entreprise.

Synonyms

onboardadjective

/ˈɒn.bɔːd/

/ˈɑn.bɔrd/

embarquéSe dit d’un équipement, d’un système ou d’un dispositif installé sur un véhicule, un navire ou un avion.

The onboard computer system helps the pilot navigate the aircraft.

Le système informatique embarqué aide le pilote à naviguer dans l’avion.

Additional translations

intégréDans un contexte professionnel, pour indiquer qu’une personne fait désormais partie d’une équipe ou d’une organisation.

Synonyms

onboardadverb

/ɒnˈbɔːd/

/ɑnˈbɔrd/

Used after a verb or noun to mean ‘aboard; on or in a vehicle, ship, aircraft, etc.’

à bordSe dit d’une personne ou d’un objet présent dans un véhicule, un navire ou un avion.

Once everyone is onboard, the train will depart.

Une fois que tout le monde est à bord, le train partira.

Synonyms

aboard

on board

Definitions

onboardverb

To bring a new employee or member into an organization and provide them with the necessary training and information to become effective in their role.

The HR department will onboard the new hires next week to ensure they are familiar with company policies and procedures.

To integrate a new system or technology into an existing framework or operation.

The IT team will onboard the new software to improve our data management processes.

onboardadjective

Located or situated on a vehicle, ship, or aircraft.

The onboard computer system helps the pilot navigate the aircraft.

Involved in or part of a project, team, or organization.

The new employees are now onboard and ready to start their training.

onboardadverb

Aboard; on or in a vehicle, ship, aircraft, or spacecraft.

Once everyone is onboard, the train will depart.