Enter the word for search
onslaught
UK
/ˈɒn.slɔːt/
US
/ˈɑn.slɔt/
Library
So what's behind this onslaught of mucus? +1
medicine
déferlement
«Déferlement» est employé au sens figuré pour désigner l’énorme quantité de mucus produite lors d’une crise d’allergie.
So what's behind this onslaught of mucus?
medicine
déferlement de mucus
Un afflux soudain et massif de mucus, décrit métaphoriquement comme une attaque.
The spring pollen onslaught dwindles by mid-summer,
medicine
déferlement de pollen
Une quantité importante et désagréable de pollen, décrite métaphoriquement comme une attaque.
cope with this onslaught of UV
radiation
assaut
Le mot donne au rayonnement ultraviolet l’image d’une force qui attaque le corps.
So how did our ancestors cope with this onslaught of UV?
biology
assaut des rayons ultraviolets
Une métaphore de l’impact intense et prolongé du rayonnement ultraviolet.
which the Anglo-Saxon Chronicle described as an onslaught of lightning,
military
assaut
Cela souligne la force et la violence de l’attaque décrite dans la chronique.
which the Anglo-Saxon Chronicle described as an onslaught of lightning,
history
un assaut d’éclairs
Une attaque soudaine et écrasante décrite métaphoriquement comme une masse d’éclairs.
could stand firm against enemy onslaughts.
military
assaut
« Onslaughts » met l’accent sur les attaques puissantes contre le château.
and vigilant to ultrasonic onslaughts.
acoustics
déferlement
«Onslaught» signifie normalement une attaque ; ici, il décrit au sens figuré un déferlement de sons ultrasoniques.
Alligator populations mostly endured this onslaught,
ecology
déferlement
Il est employé au sens figuré pour désigner les nombreuses pressions environnementales qui affectent les alligators.
Alligator populations mostly endured this onslaught,
ecology
ont résisté à cet assaut
Ont résisté à une puissante vague d’effets nocifs.
a steady onslaught of invasions
history
assaut
Le mot « assaut » est imagé et soutenu pour désigner une attaque puissante et continue.