oof

UK
/uːf/
US
/uf/

Phrases

A sudden oof of pain escaped from his lips.
Un gémissement soudain de douleur s’échappa de ses lèvres.
That news gave him an oof.
Cette nouvelle lui a fait dire « ouch ».
She let out an oof when she stumbled on the stairs.
Elle a laissé échapper un « ouf » lorsqu’elle a trébuché dans l’escalier.
Oof my back, I shouldn't have lifted that!
Ouille, mon dos ! Je n’aurais pas dû soulever ça !
Oof my head, that was a hard hit!
Aïe, ma tête, ce coup était violent !
Oof, that was a close call. We almost missed the last train.
Ouf, on l’a échappé belle. On a failli rater le dernier train.
Oof, good luck with that big exam tomorrow.
Ouf, bonne chance pour ce gros examen demain.
Oof that hurt when I stubbed my toe.
Aïe, ça fait mal quand je me cogne l’orteil.
Oof, that's awkward. I hope things get better for you.
Ouf, c’est gênant. J’espère que les choses s’amélioreront pour toi.
Oof, that's heavy. I didn't expect the news to be so bad.
Ouf, c’est dur à encaisser. Je ne m’attendais pas à ce que la nouvelle soit aussi mauvaise.
Oof that's rough, I'm sorry to hear about it.
Ouf, c’est dur, je suis désolé(e) de l’apprendre.
Oof, too soon! Let's give them more time to recover.
Ouf, c’est trop tôt ! Laissons-leur plus de temps pour s’en remettre.
Oof what a day, I'm exhausted.
Ouf, quelle journée ! Je suis épuisé(e).
When punched in the stomach, he responded with an oof.
Quand on lui a donné un coup de poing dans le ventre, il a répondu par un « ouille ».
He dropped the box with an oof.
Il a laissé tomber la boîte avec un « ouf ».