operation
Examples
Fighting, for example, as I often say to myself, Fighting with steel murder-tools is surely a much uglier operation than Working, take it how you will.
Se battre, par exemple, comme je me le dis souvent, Se battre avec des outils de meurtre en acier est sûrement une opération bien plus laide que Travailler, prenez-le comme vous voudrez.
All Works, each in their degree, are a making of Madness sane;—truly enough a religious operation; which cannot be carried on without religion.
Toutes les Œuvres, chacune à son degré, rendent la Folie raisonnable ; c'est bien là une opération religieuse, qui ne peut s'accomplir sans religion.
If an operation is necessary and not performed, the defence might allege that death was due to the neglect of the surgeon.
Si une opération nécessaire n'est pas pratiquée, la défense pourrait soutenir que le décès est dû à la négligence du chirurgien.
According to Lord Hale, if death results from an unskilful operation and not from the wound, the prisoner is not responsible.
Selon lord Hale, si le décès résulte d'une opération mal exécutée et non de la blessure, l'accusé n'en est pas responsable.
The removal of any of the volumes, or the addition of a new one, must have been a tedious and inconvenient operation.
Le retrait de l'un des volumes, ou l'ajout d'un nouveau, devait être une opération fastidieuse et peu commode.