overbalance

UK
/ˌəʊvəˈbæləns/
US
/ˌoʊvərˈbæləns/

Translations

overbalancenoun
overbalances
pl
UK
/ˌəʊ.vəˈbæl.əns/
US
/ˌoʊ.vɚˈbæl.əns/
excédentSens de surplus ou de quantité en excès, notamment dans un contexte de mesure ou d’évaluation.
The overbalance of evidence in the case led to a quick verdict.
L’excédent de preuves dans cette affaire a conduit à un verdict rapide.
déséquilibreSens de poids ou de répartition inégale entraînant une tendance à basculer.
The overbalance of the load caused the cart to tip over.
Le déséquilibre de la charge a fait basculer la charrette.
overbalanceverb
overbalanced
Past Simple
overbalanced
Past Participle
overbalancing
Gerund
UK
/ˌəʊvəˈbæləns/
US
/ˌoʊvərˈbæləns/
chancelerS’emploie pour un léger déséquilibre menant à une perte d’équilibre ou à une chute.
She overbalanced while reaching for the top shelf and almost fell.
Elle a chancelé en essayant d’atteindre l’étagère du haut et a failli tomber.
déséquilibrerS’emploie quand une force, un poids ou une action fait perdre l’équilibre à quelque chose.
The weight of the books overbalanced the stack, causing it to topple over.
Le poids des livres a déséquilibré la pile, la faisant basculer.
Additional translations
l'emporter surS’emploie au sens figuré pour une supériorité de valeur, d’importance ou d’influence.

Definitions

overbalancenoun
A state or condition in which something is heavier or more weighted on one side, causing it to tip or fall.
The overbalance of the load caused the cart to tip over.
An excess or surplus amount, especially in terms of weight or quantity.
The overbalance of evidence in the case led to a quick verdict.
overbalanceverb
To lose balance and fall or nearly fall.
She overbalanced while reaching for the top shelf and almost fell.
To cause something to lose balance and fall or nearly fall.
The weight of the books overbalanced the stack, causing it to topple over.
To outweigh or be greater in importance, value, or influence than something else.
The advantages of the new policy overbalance its disadvantages.