Enter the word for search
overlock
UK
/ˈəʊvəlɒk/
US
/ˈoʊvərlɑk/
Phrases
After sewing, overlock the seam for a clean finish.
Après l’assemblage, surjetez la couture pour une finition nette.
Install the overlock attachment on your sewing machine for more versatility.
Installez l’accessoire de surjeteuse sur votre machine à coudre pour plus de polyvalence.
Replace the overlock blade regularly for clean cuts.
Remplacez régulièrement la lame de surjeteuse pour obtenir des coupes nettes.
Finish the fabric with an overlock edge to prevent fraying.
Finissez le tissu avec un bord surjeté pour éviter qu’il ne s’effiloche.
You should overlock fabric before washing it.
Vous devriez surjeter le tissu avant de le laver.
Using an overlock foot can help create professional looking hems.
Utiliser un pied de surjeteuse peut aider à créer des ourlets d’aspect professionnel.
The tailor used an overlock machine to finish the seams.
Le tailleur a utilisé une surjeteuse pour finir les coutures.
If you overlock raw edges, your garment will last longer.
Si vous surjetez les bords non finis, votre vêtement durera plus longtemps.
The overlock seam gives a clean finish to the edges of the garment.
La couture surjetée donne une finition nette aux bords du vêtement.
To make the inside look neat, overlock seams together.
Pour que l’intérieur soit net, surjetez les coutures ensemble.
Adjust the overlock setting based on the thickness of the fabric.
Réglez le réglage de la surjeteuse en fonction de l’épaisseur du tissu.
An overlock stitch is ideal for preventing fabric from fraying.
Le point de surjet est idéal pour empêcher le tissu de s’effilocher.
Make sure to check the overlock tension before you start sewing.
Assurez-vous de vérifier la tension de la surjeteuse avant de commencer à coudre.
It's important to overlock the edges to prevent fraying.
Il est important de surjeter les bords pour éviter qu’ils ne s’effilochent.
She bought a new spool of overlock thread for her sewing project.
Elle a acheté une nouvelle bobine de fil pour surjeteuse pour son projet de couture.