overproduction
Examples
In these crises there breaks out an epidemic that, in all earlier epochs, would have seemed an absurdity—the epidemic of overproduction.
Dans ces crises éclate une épidémie qui, à toutes les époques antérieures, aurait paru absurde : l’épidémie de surproduction.
Even the metal operator who is afraid of overproduction does not object to increased ore-reserves.
Même le producteur de métaux qui craint la surproduction ne s'oppose pas à l'augmentation des réserves de minerai.
Overproduction in one year leaves thousands of workers wageless in the next.
La surproduction d’une année laisse des milliers de travailleurs sans salaire l’année suivante.
On the whole, cheapened transportation is more uniformly beneficial to the consumer; its temporary advantage to the producer very often leads to overproduction.
Dans l'ensemble, des transports moins coûteux sont plus constamment bénéfiques au consommateur ; leur avantage temporaire pour le producteur conduit très souvent à la surproduction.