overtaxing

UK
/əʊvəˈtæksɪŋ/
US
/oʊvərˈtæksɪŋ/

Phrases

Running long distances suddenly can overtax his heart.
Courir soudainement sur de longues distances peut mettre son cœur à rude épreuve.
Lifting heavy weights improperly can overtax your muscles.
Soulever des poids lourds de manière incorrecte peut solliciter excessivement vos muscles.
She tends to overtax her patience with all the questions.
Elle a tendance à mettre sa patience à rude épreuve avec toutes ces questions.
The intense training schedule might overtax her strength.
Le programme d’entraînement intensif risque d’épuiser ses forces.
Taking on too many tasks at once can overtax one's abilities.
Prendre trop de tâches à la fois peut solliciter excessivement ses capacités.
Heavy regulations might overtax the economy.
Une réglementation excessive pourrait surcharger l’économie.
If we continue at this pace, we will overtax our resources.
Si nous continuons à ce rythme, nous épuiserons nos ressources.
The sudden increase in demand could overtax the healthcare system.
La soudaine augmentation de la demande pourrait surcharger le système de santé.
Additional passengers would overtax the capacity of the boat.
Des passagers supplémentaires dépasseraient la capacité du bateau.
A sudden influx of tourists could overtax the infrastructure of the small city.
Un afflux soudain de touristes pourrait surcharger les infrastructures de cette petite ville.
After an overtaxing activity, (someone) needs proper rest.
Après une activité éprouvante, il faut se reposer suffisamment.
The job came with overtaxing demands that were hard to meet.
Le poste s'accompagnait d'exigences excessives, difficiles à satisfaire.
The trainer warned that overtaxing exercises could lead to injury.
L’entraîneur a averti que des exercices trop exigeants pouvaient entraîner des blessures.
There were overtaxing expectations on the new project manager.
Le nouveau chef de projet faisait l’objet d’attentes excessives.
She felt stressed by the overtaxing responsibilities at her new job.
Elle se sentait stressée par les responsabilités excessivement lourdes de son nouvel emploi.
An overtaxing routine can quickly lead to burnout.
Une routine trop éprouvante peut rapidement mener à l’épuisement professionnel.
Her overtaxing schedule didn't allow for any downtime.
Son emploi du temps trop chargé ne lui laissait aucun moment de répit.
The overtaxing system eventually crashed under the pressure.
Le système surchargé a fini par tomber en panne sous la pression.
Students complained about overtaxing tasks in the advanced course.
Les étudiants se sont plaints des tâches trop exigeantes du cours avancé.
An overtaxing workload can lead to burnout.
Une charge de travail excessive peut entraîner un épuisement professionnel.