Phrasen
He was fired for trying to pad the account.
Il a été renvoyé pour avoir essayé de gonfler le compte.
The company discovered he was padding expenses.
L'entreprise a découvert qu'il gonflait ses notes de frais.
They tried to pad income by inflating expenses.
Ils ont essayé de gonfler les revenus en gonflant les dépenses.
To meet the editor's requirements, she had to pad out her story with more details.
Pour répondre aux exigences de l'éditeur, elle a dû allonger son article en ajoutant davantage de détails.
He decided to pad out his resume with volunteer work to impress potential employers.
Il a décidé de gonfler son CV en y ajoutant du bénévolat pour impressionner de potentiels employeurs.
He padded out the time by telling stories.
Il a tué le temps en racontant des histoires.
She decided to pad her résumé to improve her chances.
Elle a décidé de gonfler son CV pour améliorer ses chances.
The padding effect in the shoes helps reduce foot fatigue.
L’effet d’amorti dans les chaussures aide à réduire la fatigue des pieds.
The padding foam in the helmet provides excellent protection.
La mousse de rembourrage du casque offre une excellente protection.
The mattress has a thick padding layer for extra comfort.
Le matelas a une épaisse couche de rembourrage pour plus de confort.
The padding material in the jacket kept me warm during the cold weather.
Le matériau de rembourrage de la veste m'a gardé au chaud pendant le froid.
The padding protection in the sports gear was very effective.
La protection rembourrée de l'équipement de sport était très efficace.