panting

UK
/ˈpæntɪŋ/
US
/ˈpæntɪŋ/

Phrases

She noticed his breathless panting after climbing the stairs.
Elle a remarqué sa respiration haletante après qu’il a monté les escaliers.
Constant panting kept the runner from catching (his/her) breath.
Un halètement constant empêchait le coureur de reprendre son souffle.
Excessive panting in dogs can be a sign of overheating.
Un halètement excessif chez les chiens peut être un signe de surchauffe.
She could hear the heavy panting of the dog after the long run.
Elle pouvait entendre le halètement bruyant du chien après la longue course.
I could hear the dog's loud panting from across the yard.
Je pouvais entendre les halètements bruyants du chien depuis l’autre côté de la cour.
The cat’s nervous panting signaled its discomfort during the thunderstorm.
Le halètement nerveux du chat signalait son malaise pendant l’orage.
He couldn't help but pant after her every time she entered the room.
Il ne pouvait s’empêcher de haleter après elle chaque fois qu’elle entrait dans la pièce.
He was panting for a drink after the long run.
Il avait très envie d’un verre après la longue course.
After climbing up the hill, she had to stop and pant for breath.
Après avoir gravi la colline, elle a dû s'arrêter et haleter pour reprendre son souffle.
After climbing the stairs, he was panting heavily.
Après avoir gravi les escaliers, il haletait fortement.
He started to pant in panic when he couldn't find his keys.
Il a commencé à haleter de panique lorsqu'il n'a pas pu գտouver ses clés.
The dog began to pant loudly after the long run.
Le chien a commencé à haleter bruyamment après la longue course.
She was panting with excitement as the concert began.
Elle haletait d'excitation lorsque le concert a commencé.
The child began to pant with fear when he saw the spider.
L'enfant a commencé à haleter de peur quand il a vu l'araignée.
Persistent panting may indicate a health problem in your pet.
Un halètement persistant peut indiquer un problème de santé chez votre animal.
After the long run, he was puffed and panting.
Après la longue course, il était essoufflé et haletant.
His rapid panting indicated he was out of breath.
Son halètement rapide indiquait qu’il était essoufflé.
The shallow panting of the kitten worried the vet.
La respiration haletante et superficielle du chaton a inquiété le vétérinaire.
The soft panting of the sleeping dog was barely audible.
Le léger halètement du chien endormi était à peine audible.