parcelinggerund / present participle Used attributively to modify nouns (e.g., "parceling project").
parcellaireS’emploie surtout dans un contexte foncier ou administratif. The parceling scheme required approval from city officials.
Le projet parcellaire devait être approuvé par les autorités municipales.
de parcellisationFormulation plus descriptive, selon le contexte.