parleying

UK
/ˈpɑːliɪŋ/
US
/ˈpɑːrliɪŋ/

Translations

parleyingnoun
pourparlersS’emploie surtout au pluriel en français ; discussion de négociation, souvent entre adversaires ou ennemis.
The parleying between the two rival factions lasted for hours.
Les pourparlers entre les deux factions rivales ont duré des heures.
parleyverb

parleying

Gerund

parleyed
Past Simple
parleyed
Past Participle
parleying
Gerund
UK
/ˈpɑːli/
US
/ˈpɑːrli/
négocierSens général; emploi courant en contexte diplomatique ou commercial.
They parleyed for hours before settling on a price.
Ils ont négocié pendant des heures avant de se mettre d'accord sur un prix.
tenir des pourparlersSurtout dans un contexte diplomatique ou militaire.
The two leaders agreed to parley in an attempt to reach a peaceful resolution.
Les deux dirigeants ont accepté de tenir des pourparlers afin de parvenir à une solution pacifique.
Additional translations
s'entretenirSoutenu; emploi plus général.

Definitions

parleyingnoun
A discussion or conference, especially one between enemies over terms of a truce or other matters.
The parleying between the two rival factions lasted for hours, but eventually led to a ceasefire agreement.
parleyverb
To hold a conference with the opposing side to discuss terms.
The two leaders agreed to parley in an attempt to reach a peaceful resolution.
To converse or negotiate on any matter.
They parleyed for hours before settling on a price.