parse

UK
/pɑːs/
US
/pɑrs/

Phrases

A full parse is required to understand the sentence structure.
Une analyse syntaxique complète est nécessaire pour comprendre la structure de la phrase.
Linguists often parse a sentence to understand its structure.
Les linguistes analysent souvent une phrase pour en comprendre la structure.
The program can parse a string to extract useful information.
Le programme peut analyser une chaîne de caractères pour en extraire des informations utiles.
The shell can parse command arguments effectively.
Le shell peut analyser efficacement les arguments d’une commande.
The tool helps parse content from web pages.
Cet outil aide à analyser le contenu des pages web.
The program was designed to parse data from multiple sources.
Le programme a été conçu pour analyser les données provenant de plusieurs sources.
The software can quickly parse file formats like XML and JSON.
Le logiciel peut rapidement analyser des formats de fichiers comme XML et JSON.
The script will parse input from the user to generate a response.
Le script analysera les entrées de l’utilisateur pour générer une réponse.
The search engine must parse queries quickly to return results.
Le moteur de recherche doit analyser rapidement les requêtes pour renvoyer des résultats.
The parse result indicated that the code was valid.
Le résultat de l'analyse syntaxique a indiqué que le code était valide.
We need to parse results after every test run.
Nous devons analyser les résultats après chaque exécution de test.
The application can parse text to identify keywords.
L’application peut analyser du texte pour identifier des mots-clés.
A shallow parse is quicker but provides less detail.
Une analyse syntaxique superficielle est plus rapide, mais fournit moins de détails.
The syntax parse revealed several grammatical errors.
L’analyse syntaxique a révélé plusieurs erreurs grammaticales.
The tree parse visually represents the hierarchical structure.
L’analyse en arbre représente visuellement la structure hiérarchique.