The weakness of the basic design patently lies in the joints.
La faiblesse de la conception de base réside manifestement dans les assemblages.