«Paid» décrit l’argent donné pour obtenir le chien.
Pay you to kill people?+5
crime
payer
« Payer » désigne le fait de donner de l’argent à quelqu’un en échange du meurtre de personnes.
I wouldn’t get paid for the time off of work?+4
finance
payer
« Payé » fait référence au fait de recevoir de l’argent pour le temps passé loin du travail.
Netanyahu says Iran will pay for missile attack.+3
general
payer pour
subir les conséquences de
S’emploie au sens littéral pour dépenser de l’argent afin d’obtenir quelque chose ; dans l’exemple d’actualité, signifie subir les conséquences d’une action.
Because you got to pay duty.+3
customs
payer des droits de douane
Payer un droit de douane sur des marchandises introduites dans un pays.
Trump's high risk strikes may pay off.+2
general
porter ses fruits
s’avérer payant
Produire un bon résultat ou s’avérer avantageux ; ici, il s’agit de savoir si les frappes atteindront leurs objectifs visés.
You got paid by the amount that you picked.+2
employment
être payé
Dans «get paid», le travailleur reçoit un salaire ; «paid» est le participe passé de «pay».
How much would you pay for a bouquet of tulips?+2
finance
payer
Ici, il s'agit de dépenser de l'argent pour les tulipes.
I don’t want you to pay me.+2
economics
payer
La locutrice dit qu'elle ne veut pas que l'autre personne la paie.
work might be paying off.+2
history
porter ses fruits
Produire un résultat positif ou qui en vaille la peine après un effort ou un investissement.
When it begins people are paying attention.+1
education
faire attention
Se concentrer sur quelque chose et écouter ou regarder attentivement.
The socially-aware customer pays a premium for higher standards.+1
commerce
payer plus cher
Payer plus que le prix habituel pour quelque chose, souvent parce que cela répond à des normes plus élevées.