peaks
Examples
On the horizon the lofty peak of the Saentis rose broad and jagged, capped with ice and snow.
À l’horizon s’élevait le haut sommet du Säntis, large et dentelé, couronné de glace et de neige.
Big Horn Pass, Bison Peak, Big Game Ridge, bring brave mountain animals to mind.
Le col du Mouflon, le pic du Bison et la crête du Gros Gibier évoquent de vaillants animaux des montagnes.
Birch Hills, Garnet Hills, Amethyst Mountain, Storm Peak, Electric Peak, Roaring Mountain, are bright, bracing names.
Les collines des Bouleaux, les collines du Grenat, le mont Améthyste, le pic de la Tempête, le pic Électrique et la montagne Rugissante sont des noms éclatants et vivifiants.
Scarcely a peak or ridge in the whole region rises bare above the forests, though they are thinly planted in some places where the soil is shallow.
Dans toute la région, à peine un pic ou une crête s’élève-t-il nu au-dessus des forêts, bien que celles-ci soient clairsemées là où le sol est peu profond.
Scarves need to be tightly wrapped; while it is usual, with a cap, to turn it with the peak to the back, and so prevent it from having a tendency to lift from the head.
Les écharpes doivent être bien serrées ; on tourne généralement la casquette avec la visière vers l'arrière pour l'empêcher de se soulever de la tête.
To the north, Hoyt Mountain and Avalanche Peak rise precipitously; to the south, Grizzly and Top Notch Peaks.
Au nord se dressent à pic le mont Hoyt et l'Avalanche Peak ; au sud, les pics Grizzly et Top Notch.
The Grand Teton, a peak of towering, bold individuality, looms imposingly as seen from various points in the Park.
Le Grand Teton, sommet à l'individualité altière et affirmée, se dresse, imposant, lorsqu'on le voit depuis divers points du parc.