Both in civil and criminal cases a challenge "for cause" is allowed; in criminal cases a peremptory challenge is also allowed.
Dans les affaires civiles comme pénales, une récusation pour motif valable est admise ; dans les affaires pénales, une récusation péremptoire l'est également.