A stiff breeze had sprung up, and the crisp little waves were persistently lapping into my mouth, and I was beginning to swallow salt water.
Une forte brise s'était levée, et les petites vagues nerveuses me clapotaient sans cesse dans la bouche ; je commençais à avaler de l'eau salée.