The 'tendency to persevere,' to persist in spite of hindrances, discouragements and 'impossibilities:' it is this that in all things distinguishes the strong soul from the weak
La « tendance à persévérer », à persister malgré les obstacles, les découragements et les « impossibilités » : c'est cela qui distingue en toutes choses l'âme forte de l'âme faible.
Only a slightly bloody streak may persist, which may appear superficial if the instrument is introduced obliquely.
Seule une strie légèrement sanglante peut persister et paraître superficielle si l'instrument est introduit obliquement.
Gonorrhea may recur, become latent, and persist for years, doing slow, insidious damage.
La gonorrhée peut récidiver, devenir latente et persister des années, causant des dégâts lents et insidieux.
there is a tendency in matter to remain at rest if unmoved by any external agency, and also of persisting to move, after it has once been set in motion.
la matière tend à rester au repos si aucun agent extérieur ne la met en mouvement, et à persister dans son mouvement une fois mise en marche.