personalising

UK
/ˈpɜːsənəlaɪzɪŋ/
US
/ˈpɜrsənəlaɪzɪŋ/

Übersetzungen

personaliseverb

personalising

Gerundium

personalised
Präteritum
personalised
Partizip Perfekt
personalising
Gerundium
UK
/ˈpɜːsənəlaɪz/
US
/ˈpɜrsənəlaɪz/
personnaliserRendre plus personnel ou individuel, notamment en adaptant un produit ou en ajoutant un nom, des initiales, etc.
The company offers a service to personalise your laptop with custom engravings.
L'entreprise propose un service pour personnaliser votre ordinateur portable avec des gravures sur mesure.
Zusätzliche Übersetzungen
anthropomorphiserEn littérature, attribuer des traits ou des émotions humaines à une chose non humaine.
personnaliserAu sens figuré : considérer une remarque, une critique ou une situation comme visant sa personne.

Definitionen

personaliseverb
To design or produce something to meet someone's individual requirements.
The company offers a service to personalise your laptop with custom engravings.
To make something personal or individual, often by adding a name or monogram.
She decided to personalise her notebook by adding her initials on the cover.
To attribute human characteristics to something non-human.
The author tends to personalise the weather in his stories, giving it moods and emotions.
To interpret or present something as relating to oneself or to a specific individual rather than keeping it impersonal.
Try not to personalise the criticism; it is meant for the whole team.