The present is a phase only of a great transition process from what was, through what is, to what will be.
Le présent n’est qu’une phase d’un grand processus de transition depuis ce qui était, en passant par ce qui est, jusqu’à ce qui sera.
In the first phase of their development the sexual instincts have no independent means of finding satisfaction;
Dans la première phase de leur développement, les pulsions sexuelles n'ont pas de moyens indépendants de trouver satisfaction ;
Feudalism was an inevitable phase in the evolution of the Western nations, and it ought neither to be idealised nor execrated.
La féodalité fut une phase inévitable de l'évolution des nations occidentales, et elle ne doit être ni idéalisée ni exécrée.
Throughout the final phase of Gothic, Normandy continued to excel in towers.
Pendant toute la phase finale du gothique, la Normandie continua d'exceller dans les tours.