pigeon

UK
/ˈpɪdʒ.ən/
US
/ˈpɪdʒ.ən/

Examples

Pigeons’ dung was reputed to be so violently heating that it was almost a caustic.

La fiente de pigeon était réputée si violemment échauffante qu’elle constituait presque un caustique.

Irish potatoes, the size of a pigeon's egg, were sold for twenty-five cents each, and larger ones for more in proportion.

Les pommes de terre de la taille d'un œuf de pigeon se vendaient vingt-cinq cents chacune, et les plus grosses à un prix proportionnellement supérieur.

During the siege of Paris in 1870-71 the Parisians established a balloon and pigeon post to carry letters which had been copied in a minute size by photography.

Pendant le siège de Paris de 1870–1871, les Parisiens organisèrent un service postal par ballon et pigeon pour transporter des lettres réduites photographiquement à une taille minuscule.

Though a man-carrying orthopter has not yet been produced, an elegant pigeon-like model operated by rubber has been made by Pichancourt, which flies and balances nicely.

Bien qu’aucun ornithoptère capable de porter un homme n’ait encore été construit, Pichancourt a réalisé un élégant modèle ressemblant à un pigeon, mû par du caoutchouc, qui vole et s’équilibre bien.

Master Pigeon, the successor of Master Weeks, was of better stature, but loosely put together, and slender-limbed.

Le maître Pigeon, successeur du maître Weeks, était de plus haute taille, mais il était dégingandé et avait les membres grêles.

On the last day of my stay here, one of my hunters succeeded in finding and shooting the beautiful Nicobar pigeon, of which I had been so long in search.

Le dernier jour de mon séjour, un de mes chasseurs réussit à trouver et à abattre le beau pigeon de Nicobar que je cherchais depuis si longtemps.

Besides this pigeon, the only new bird I obtained during the trip was a rare goat-sucker (Batrachostomus crinifrons), the only species of the genus yet found in the Moluccas.

Outre ce pigeon, le seul oiseau nouveau que j'obtins pendant le voyage fut un rare engoulevent, Batrachostomus crinifrons, la seule espèce du genre trouvée jusqu'ici aux Moluques.

I saw not a single ground-thrush, or kingfisher, or pigeon; and, in fact, have never been in a forest so utterly desert of animal life as this appeared to be.

Je ne vis pas une seule grive terrestre, un seul martin-pêcheur ni un seul pigeon ; en fait, je n'avais jamais été dans une forêt qui parût aussi totalement dépourvue de vie animale.

Banda has a pigeon, a shrike, and a Pitta

Banda possède un pigeon, une pie-grièche et une Pitta

Even pigeons were scarce, and in little variety, although we occasionally got the fine crown pigeon, which was always welcome as an addition to our scantily furnished larder.

Même les pigeons étaient rares et peu variés, bien que nous obtenions parfois le beau pigeon couronné, toujours bienvenu pour compléter notre garde-manger peu garni.