The cost of pilotage would become insignificant when a single chauffeur could take a dozen passengers on one aëroplane.
Le coût du pilotage deviendrait insignifiant lorsqu’un seul chauffeur pourrait transporter une douzaine de passagers dans un aéroplane.
The operating department will have charge of the operation of docks and wharves at the terminals, pilotage, lockage, and the lighting of the canal.
Le service d'exploitation sera chargé des docks et des quais aux terminaux, du pilotage, de l'éclusage et de l'éclairage du canal.