pitched

UK
/pɪtʃt/
US
/pɪtʃt/

Translations

pitchedpast participle
UK
/pɪtʃt/
US
/pɪtʃt/
Past participle of the verb "pitch" functioning adjectivally.
inclinéPour une pente, un toit, une surface.
The roof was steeply pitched to allow snow to slide off easily.
Le toit était fortement incliné pour permettre à la neige de glisser facilement.
doséPour un ton, un niveau ou une intensité donnés.
The debate was pitched at a high level of intensity.
Le débat était dosé à un niveau d'intensité élevé.
acharnéSurtout pour un affrontement, une bataille, un combat.
The protesters and police engaged in a pitched battle in the city square.
Les manifestants et la police se sont livrés à une bataille acharnée sur la place de la ville.
pitchverb

pitched

Past Simple

pitched
Past Simple
pitched
Past Participle
pitching
Gerund
UK
/pɪtʃ/
US
/pɪtʃ/
He pitched the ball towards the catcher with great speed.
Il a lancé la balle vers le receveur à grande vitesse.
monterPour une tente ou un camp.
They pitched their tent near the river for the night.
Ils ont monté leur tente près de la rivière pour la nuit.
présenterDans un contexte commercial ou de persuasion.
She pitched her new marketing strategy to the board of directors.
Elle a présenté sa nouvelle stratégie marketing au conseil d'administration.
basculerPour un mouvement brusque vers l'avant ou vers le bas.
The ship pitched violently in the stormy sea.
Le navire a basculé violemment dans la mer agitée.
réglerPour la hauteur d'une voix ou d'un son.
The singer pitched her voice perfectly to match the melody.
La chanteuse a parfaitement réglé sa voix pour s'accorder à la mélodie.
inclinerPour donner un angle ou une pente.
The roof is pitched at forty-five degrees to allow snow to slide off.
Le toit est incliné à quarante-cinq degrés pour permettre à la neige de glisser.

Definitions

pitchedpast participle
Having a specified pitch or slope.
The roof was steeply pitched to allow snow to slide off easily.
Set at a particular level or degree.
The debate was pitched at a high level of intensity.
Arranged or fought with prior preparation; intense and prolonged (especially of a battle).
The protesters and police engaged in a pitched battle in the city square.
pitchverb
To throw or fling something, especially with a particular aim or direction.
He pitched the ball towards the catcher with great speed.
To set up or establish something, such as a tent or camp.
They pitched their tent near the river for the night.
To present or promote an idea, product, or proposal to someone.
She pitched her new marketing strategy to the board of directors.
To fall or plunge forward or headlong.
The ship pitched violently in the stormy sea.
To adjust the level or tone of a sound, especially in music.
The singer pitched her voice perfectly to match the melody.
To set or incline at a particular angle or slope.
The roof is pitched at forty-five degrees to allow snow to slide off.