Phrases

Careful placing of decorations creates a balanced look.
Le placement soigneux des décorations crée un aspect équilibré.
The hotel is centrally placed, making it easy to explore the city.
L'hôtel est situé au centre, ce qui permet d'explorer facilement la ville.
The toys were chaotically placed in the playroom.
Les jouets étaient disposés de manière chaotique dans la salle de jeux.
The shelf is conveniently placed for easy access.
L'étagère est bien placée pour un accès facile.
The correct placing of items on the shelf is crucial for inventory management.
Le bon placement des articles sur l'étagère est crucial pour la gestion des stocks.
She firmly placed the vase on the table.
Elle a solidement posé le vase sur la table.
He gently placed the book on the table.
Il a déposé doucement le livre sur la table.
The restaurant is ideally placed in the city center.
Le restaurant est idéalement situé dans le centre-ville.
The shelf was inconveniently placed too high to reach.
L'étagère était mal placée, trop haut pour être atteinte.
The initial placing of the furniture set the tone for the room design.
Le placement initial des meubles a donné le ton à la décoration de la pièce.
The sculpture was oddly placed in the middle of the hallway.
La sculpture était mal placée au milieu du couloir.
The advertisement was opportunely placed for maximum visibility.
La publicité a été judicieusement placée pour une visibilité maximale.
The decision to cut corners on safety placed the entire team at risk.
La décision de rogner sur la sécurité a mis toute l’équipe en danger.
It's not healthy to place her on a pedestal, she's just a regular person.
Ce n’est pas sain de la mettre sur un piédestal, c’est juste une personne normale.
The first responders placed him on the stretcher with caution.
Les premiers intervenants l'ont placé sur le brancard avec précaution.
She decided to place the jewelry in safekeeping.
Elle a décidé de mettre les bijoux en lieu sûr.
We'll have to place the project on the back burner until we receive more funding.
Nous allons devoir mettre le projet au second plan jusqu'à ce que nous recevions davantage de financement.
She accidentally placed the book upside down on the shelf.
Elle a accidentellement mis le livre à l'envers sur l'étagère.
He placed a bet on the winning horse.
Il a fait un pari sur le cheval gagnant.
He placed a bid on the house during the auction.
Il a fait une offre sur la maison pendant la vente aux enchères.