plot twist

Library

Julian Assange walks free: BBC Learning English from the News
So, plot twists, for example.
fiction
rebondissement inattendu
Des événements inattendus qui changent le déroulement d’une histoire.