ploughing

UK
/ˈplaʊɪŋ/
US
/ˈplaʊɪŋ/

Library

Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Go this way, the plough will go down. +1
agriculture
charrue
L’outil agricole contrôlé dans les instructions.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
But we were able to plough with our multitask mini tractor. +1
agriculture
labourer
C’est l’orthographe britannique de « plow » ; ici, il désigne la préparation des terres agricoles.
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
To plough upstream through the mighty White Horse Rapids.
maritime
se frayer péniblement un chemin dans l’eau
Le bateau est décrit comme essayant de se frayer un chemin à travers les rapides ; « plough » est l’orthographe britannique de « plow ».
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
They needed power to plough upstream through the rapids.
transportation
remonter le courant
Faire avancer un bateau contre le courant d’une rivière.
The myth of Jason, Medea, and the Golden Fleece - Iseult Gillespie
and told that he had to plough the land around the crowds of oxen.
agriculture
labourer
Il s’agit de l’orthographe britannique de « plow » ; on dit à Jason de retourner la terre autour des bœufs.
The myth of Jason, Medea, and the Golden Fleece - Iseult Gillespie
and told that he had to plough the land around the crowds of oxen.
general
labourer la terre
Travailler et retourner le sol à l’aide d’une charrue.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
So we gotta plough the field first and then sow the seeds?
agriculture
labour le champ
Retourner et ameublir la terre d’un champ avant de planter.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Pull the plough this way. Yeah.
farming
Tire la charrue par ici.
Une instruction pour déplacer une charrue en la tirant dans une direction particulière.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
If you bend the plough this way, the plough will go up.
farming
incliner la charrue
Incliner ou tourner la charrue pour qu’elle se déplace dans une direction particulière.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
We got back in the fields and we started ploughing.
agriculture
commencer à labourer
A commencé à préparer les champs en retournant la terre.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
But we were able to plough with our multitask mini tractor.
agriculture
pouvoir labourer
Une capacité que l'on avait dans le passé ou une occasion saisie avec succès de labourer.