Wort zur Suche eingeben
plugged
UK
/plʌɡd/
US
/plʌɡd/
Bibliothek
I plugged my iPad into here as well. +1
technology
brancher
connecter
« Plugged my iPad into » signifie connecter l’iPad à un autre appareil ou à une source d’alimentation avec un câble.
non-producing oil wells can be plugged by pumping cement +1
energy
boucher
Boucher un puits signifie le sceller de façon permanente, généralement avec du ciment.
at least the plugs that are supplying the power
electricity
prise électrique
Dans ce contexte domestique, « prise électrique » désigne très probablement les prises qui alimentent les appareils en électricité.
plugging your charger into the wall,
technology
brancher
Ici, « brancher » signifie connecter le chargeur à une prise murale.
and the center plug of ketchup,
physics
masse compacte
noyau compact
Dans « le bouchon central de ketchup », « plug » désigne une masse compacte, pas nécessairement un bouchon ordinaire.
You could just as easily plug in your mass
physics
remplacer
Remplacer une valeur dans une formule ou un calcul.
they can plug up the swollen, inflamed pores
dermatology
obstruer
Bloquer une ouverture ou un pore afin que rien ne puisse passer.
Antiperspirants work by forming tiny gel plugs that block sweat glands,
physiology
bouchon
Les bouchons sont de petites masses de gel qui obstruent les ouvertures des glandes sudoripares.
The robot wants to plug itself in to get more power.
technology
se brancher
Pour un robot ou un appareil, se connecter à une source d’alimentation.
Plugging all those electrons and the energy it takes to hold them
mathematics
substituer
remplacer
Ici, « plug » signifie substituer des valeurs ou des quantités dans une formule.
it just plugs along quite happily.
music
continuer d’avancer régulièrement
Continue de manière régulière et persistante, sans beaucoup changer ni s’arrêter.
You don't plug your ears and try to imagine "Who Let the Dogs Out,"
general
bouche-toi les oreilles
Se couvrir ou se boucher les oreilles pour ne pas entendre quelque chose.