Phrasen
The team worked on data plugging to complete the database.
L'équipe a travaillé sur la saisie des données pour compléter la base de données.
Effective gap plugging is essential to improve system efficiency.
Un colmatage efficace des brèches est essentiel pour améliorer l'efficacité du système.
The engineers focused on hole plugging to prevent leaks.
Les ingénieurs se sont concentrés sur l'obturage des trous afin de prévenir les fuites.
Quick leak plugging was required to avoid water damage.
Un colmatage de fuite rapide était nécessaire pour éviter des dégâts d'eau.
The oil well plugging was done to prevent environmental hazards.
L'obturation du puits de pétrole a été effectuée afin de prévenir les risques environnementaux.
He used a rubber stopper to plug a drain.
Il a utilisé un bouchon en caoutchouc pour boucher un drain.
The new employee was hired to plug a gap in the team.
Le nouvel employé a été recruté pour combler une lacune dans l'équipe.
We need to plug a hole in the wall before painting.
Nous devons boucher un trou dans le mur avant de peindre.
The technician was called to plug a leak in the pipe.
Le technicien a été appelé pour colmater une fuite dans le tuyau.
The company hired celebrities to plug a product on social media.
L’entreprise a engagé des célébrités pour faire la promotion d’un produit sur les réseaux sociaux.
He kept plugging away at the project until it was finished.
Il a continué à persévérer sur le projet jusqu'à ce qu'il soit terminé.
She plugged the earphones into the phone.
Elle a branché les écouteurs au téléphone.
Don't forget to plug in the laptop before the meeting.
N'oublie pas de brancher l'ordinateur portable avant la réunion.
Someone forgot to plug in their device last night.
Quelqu'un a oublié de brancher son appareil la nuit dernière.
The new console is so easy to use, just plug in and play.
La nouvelle console est tellement facile à utiliser, il suffit de la brancher et c'est prêt à l'emploi.
We need to hire additional staff to plug the gap in manpower.
Nous devons embaucher du personnel supplémentaire pour combler le manque de main-d'œuvre.
He used some cloth to plug up the hole in the wall.
Il a utilisé un peu de tissu pour boucher le trou dans le mur.
Someone had to plug up the leak in the pipe before it caused more damage.
Quelqu’un a dû colmater la fuite dans le tuyau avant qu’elle ne cause davantage de dégâts.