plunger
Examples
The plunger closet continued in use until the present all-earthenware closet bowl drove all other makes from the market.
Le cabinet à piston resta en usage jusqu'à ce que la cuvette actuelle entièrement en céramique chasse du marché toutes les autres fabrications.
Pan, plunger, or hopper closets will not be permitted in any building.
Les cabinets à cuvette basculante, à piston ou en entonnoir ne seront autorisés dans aucun bâtiment.
A vacuum forms under the piston, or plunger, and water rises up the barrel to fill it.
Un vide se forme sous le piston ou plongeur, et l’eau monte dans le corps de la pompe pour le remplir.
A plunger is a piston made in one piece with its piston rod, the piston and the rod being of the same diameter.
Un piston plongeur est fait d'une seule pièce avec sa tige, le piston et la tige ayant le même diamètre.
The pump-plunger was attached to the piston-rod at a socket or sleeve formed for the purpose, and the hollow guide-bar terminated in the vertical pump-chamber.
Le piston de pompe était fixé à la tige du piston par une douille ou un manchon prévu à cet effet, et la barre de guidage creuse se terminait dans la chambre verticale de la pompe.
Before pressing down the plunger, worked by a screw, a metal plate is laid upon the chocolate to prevent contact with the plunger.
Avant d'abaisser le piston actionné par une vis, on pose une plaque métallique sur le chocolat pour éviter le contact avec le piston.
By slight pressure, the chocolate mass is forced through the perforations, according to the required size of the lozenges, but the plunger must not be screwed down further.
Une légère pression pousse la masse de chocolat à travers les perforations selon la taille voulue des pastilles, mais il ne faut pas visser davantage le piston vers le bas.