prevention
Examples
Not human equality, but equality of opportunity, and the prevention of the creation of artificial inequalities by privilege, is the essence of Socialism.
Ce n’est pas l’égalité humaine, mais l’égalité des chances et la prévention de la création d’inégalités artificielles par les privilèges, qui sont l’essence du socialisme.
As a matter of fact, however, altogether too little attention has been given hitherto to the possibilities of the prevention of deafness.
Mais en réalité, jusqu'à présent, on n'a accordé que trop peu d'attention aux possibilités de prévention de la surdité.
Aside from direct medical treatment for those diseases that cause deafness, there are other measures available in a program for the prevention of deafness.
Outre le traitement médical direct des maladies qui provoquent la surdité, il existe d'autres mesures disponibles dans un programme de prévention de la surdité.
In recent years medical science has won some great triumphs, and in the field of the prevention of deafness no little may be in store to be accomplished in the years to come.
Ces dernières années, la science médicale a remporté de grands succès, et les années à venir pourraient apporter des progrès considérables dans la prévention de la surdité.
The question of paramount concern to society is in respect to the possibilities of the prevention of deafness.
La question qui préoccupe au plus haut point la société concerne les possibilités de prévention de la surdité.
Prevention would accordingly seem to be the chief and only universal purpose of punishment.
La prévention semblerait donc être le but principal et le seul but universel de la peine.