processing

UK
/ˈprəʊ.ses.ɪŋ/
US
/ˈprɑː.ses.ɪŋ/

Library

Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
whatever processing you're doing with her
administration
traitement
procédure
La procédure exacte n’est pas précisée ; ici, cela désigne une sorte de traitement ou de prise en charge dont elle fait l’objet.
Stash House Takedown (Full Episode) | To Catch a Smuggler
fish and wildlife process and go through
wildlife
traiter
Les agents et le personnel chargé de la faune sauvage manipulent les nageoires de requin récupérées afin de les examiner.
Stash House Takedown (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We'll still process her.
law
effectuer les formalités officielles concernant une personne
« La traiter » désigne le fait d’accomplir les formalités officielles concernant la femme interrogée ou détenue.
Stash House Takedown (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Now, we're in the process of getting
general
être en train d’obtenir
Travailler actuellement à obtenir quelque chose ; l’action n’est pas encore terminée.
Stash House Takedown (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Start the search process.
police
commencer la perquisition
Commencer une fouille systématique d’un lieu, notamment dans le cadre d’une opération officielle.
Stash House Takedown (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We'll still process her.
law
procéder à l’enregistrement de quelqu’un
Achever les formalités officielles des forces de l’ordre pour une personne placée en garde à vue.
Killer Ketamine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
passenger processing at Terminal
travel
traitement des passagers
contrôle des passagers
Dans ce contexte aéroportuaire, le « traitement » désigne l’exécution des contrôles et procédures requis pour les passagers.
Killer Ketamine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
process everything
forensics
traiter
examiner
Dans cette enquête, « traiter tous les éléments » signifie examiner et prendre en charge tous les objets saisis.
Killer Ketamine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We are currently assigned to passenger processing at the terminal.
aviation
traitement des passagers
Les procédures liées à la prise en charge et au traitement des passagers dans un terminal.
Killer Ketamine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're going to process everything in the building.
crime
tout traiter
tout examiner
Prendre en charge ou examiner tous les articles d’un envoi ou d’un groupe de matériaux.
Party Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Right now, we're processing the defendant.
law
enregistrer
L’enregistrement du prévenu désigne l’accomplissement des formalités officielles après l’avoir placé en garde à vue.
It's Raining Meth (Full Episode) | To Catch a Smuggler
for interviews and processing
law
formalités d’admission au commissariat
enregistrement par la police
Ici, le terme désigne la prise en charge par la police et les formalités administratives associées, et non le traitement général des données.
1
...
151617
...
78