procure
Examples
The Indians, who had previously lived in a sort of abundance, then find it difficult to subsist, and still more difficult to procure the articles of barter which they stand in need of.
Les Indiens, qui vivaient auparavant dans une sorte d'abondance, ont alors peine à subsister, et plus encore à se procurer les articles de troc dont ils ont besoin.
After 1621 it was difficult to procure fresh additions of capital.
Après 1621, il fut difficile de se procurer de nouveaux capitaux.
Nevertheless, on May 26, 1665, the company resolved to procure as many Negroes as possible to fill the contract, providing Grillo made prompt payments.
Néanmoins, le 26 mai 1665, la compagnie décida de se procurer autant de Noirs que possible pour remplir le contrat, à condition que Grillo paie sans retard.
The next morning they suggested that, inasmuch as we were about entering a slave State, it would be well, before leaving New-York, to procure free papers.
Le lendemain matin, ils suggérèrent que, puisque nous allions entrer dans un État esclavagiste, il serait bon, avant de quitter New York, de nous procurer des papiers attestant ma liberté.
One day the mistress was urging Ford to procure a loom, in order that Sally might commence weaving cloth for the winter garments of the slaves.
Un jour, la maîtresse pressait Ford de se procurer un métier à tisser, afin que Sally puisse commencer à tisser du tissu pour les vêtements d'hiver des esclaves.
The problem consists in how to procure for the group precisely those features which were characteristic of the individual and which are extinguished in him by the formation of the group.
Le problème consiste à procurer au groupe précisément les traits qui caractérisaient l'individu et qui s'éteignent en lui du fait de la formation du groupe.
Thus the men of democratic ages require to be free in order more readily to procure those physical enjoyments for which they are always longing.
Ainsi les hommes des siècles démocratiques ont besoin d'être libres pour se procurer plus aisément ces jouissances matérielles qu'ils désirent sans cesse.
the righteous and just king doth by the contrary acknowledge himself to be ordained for the procuring of the wealth and property of his people.
le roi droit et juste reconnaît au contraire qu’il est institué pour procurer la richesse et la propriété de son peuple.
The fact is that in sieges everything else is easier to procure than is wood.
Le fait est que, lors des sièges, tout le reste est plus facile à se procurer que le bois.