programmer
Examples
The ideal programmer is a rare type with a peculiarly keen brain that sometimes takes seemingly illogical steps to be logical.
Le programmeur idéal est un être rare, doté d’un esprit particulièrement vif, qui emprunte parfois des voies apparemment illogiques pour raisonner logiquement.
the computer has become a tower of Babel, and a programmer’s talents must include linguistics.
L’ordinateur est devenu une tour de Babel, et les talents du programmeur doivent inclure des compétences linguistiques.
Peter Berry is the lead programmer
Peter Berry est le programmeur principal
the programming is a collaboration between the Tënk team and a programmer within the festival team.
la programmation est une collaboration entre l’équipe de Tënk et un programmateur de l’équipe du festival.
Traditionally, a programmer would code, for instance, by using various algorithms that tell a machine what actions to perform in a sequence.
Traditionnellement, un programmeur écrivait du code, par exemple à l’aide de divers algorithmes qui indiquaient à une machine les actions à effectuer dans un certain ordre.
Now, a programmer seems akin to a teacher, who teaches not children but machines.
Désormais, un programmeur ressemble à un enseignant qui enseigne non pas aux enfants, mais aux machines.
Xerxes uses the example of how a programmer would traditionally need two hours to write a piece of code, but if the programmer uses ChatGPT, the same task can be done in five minutes.
Xerxes prend l’exemple d’un programmeur qui aurait traditionnellement besoin de deux heures pour écrire un morceau de code, alors qu’avec ChatGPT la même tâche peut être accomplie en cinq minutes.
A team might include a statistician, a field ethnographer, and a computer programmer, each with their own language and approach to research.
Une équipe pourrait réunir un statisticien, un ethnographe de terrain et un programmeur, chacun avec son propre langage et sa propre approche de la recherche.
Self-learning algorithms, by contrast, draw their own conclusions by watching many chess games; there is no programmer who tunes built-in rules.
Les algorithmes autoapprenants, en revanche, tirent leurs propres conclusions en observant de nombreuses parties d’échecs ; aucun programmeur n’ajuste des règles intégrées.
An example is the stealing of money from a bank by a programmer who writes a program transferring the excess interest from the bank to their account.
Un exemple est le vol d’argent dans une banque par un programmeur qui écrit un programme transférant les intérêts excédentaires de la banque vers son compte.
Programming values can be also not deliberately inserted into a program, when, for instance, the programmer is not aware of their bias.
Les valeurs de programmation peuvent aussi être intégrées involontairement dans un programme, par exemple lorsque le programmeur n’a pas conscience de ses biais.